¿Cuál es el mejor anime intelectual para entender la cultura japonesa?

Si aún no has visto “Hikaru no Go”, historia de 75 episodios sobre cómo dominar una habilidad de cero a héroe, pruébalo, independientemente de lo bien que refleje la cultura japonesa real. Que, como todos, tiene muchas caras, y aquí vemos (solo) una de ellas.

Estereotípico y bien conocido, pero aún interesante, especialmente para un nuevo espectador occidental. La historia tiene lugar en el Tokio moderno, pero toca un poco de la historia de Japón, con mucho espíritu clásico japonés, a través del arte, la actitud y, en última instancia, la filosofía.

Muestra la cultura y la mentalidad a través del juego Go, reflejando así toda la región oriental (al menos China y Corea incluidas), pero con los elementos específicos de Japón solamente.

Tales como, básicamente no hay antagonistas entre la multitud de personajes, a pesar de que las “peleas”, tanto durante los juegos como en el medio, no podrían ser más feroces. Algunos personajes parecen ser una especie de maldad, pero no hay forma de derrotarlos, que se asemejan a “matar / destruir”, sino de convertirse en “buenos” en su lugar, de una manera totalmente creíble. En todo eso, los buenos amigos son los rivales más peligrosos entre sí, y los rivales viciosamente intensos a largo plazo se dirigen hacia las fronteras del área de “amigos”, aunque no necesariamente lo cruzan. En general, psicológicamente, es una verdadera obra maestra.

Lo mismo con el valor general del respeto mutuo entre oponentes, el orden social sobre todo, conocer su lugar en el mundo, valor en las relaciones, no en los sujetos: “Classic East, Japan Edition”.

Específicamente para el japonés es definitivamente el arte / decoración que no puede confundirse con ninguna otra cultura, y está pintado con alta calidad, enfatizando su belleza legendaria. Incluso si el “dibujo de calidad” aparece solo en los momentos más importantes, mientras que los genéricos se dibujan bastante simplificados (probablemente debido a los límites del presupuesto).

Además, el desarrollo psicológico, personal, filosófico, en el que no voy a entrar, tomaría alrededor de 75 x 20 minutos para cubrir todo.

Parece 8.5 / 10 en IMDB. Le daría 10/10, fácilmente el mejor anime que he visto y entre la mejor “cinematografía” en general. Obviamente, no se atreva a verla doblada, solo la banda sonora original y los subtítulos.

Observar la cultura japonesa a través del anime es muy parecido a observar las estrellas a través de un caleidoscopio. ves un poco de cosas reales allí, pero inevitablemente requiere mucho esfuerzo y experiencia para filtrar todos los colores llamativos y emocionantes.

El anime es muy divertido y, sin duda, también ofrece muchos factores culturales exagerados y entretenidos (lo que los hace muy fáciles de notar). Pero realmente hay que mirar mucho para poder comparar y contrastar adecuadamente, incluso si hablamos de los inteligentes.

Entonces, si estás en una búsqueda intelectual para entender la cultura japonesa … el anime no es realmente el camino más rápido.

Tómame por ejemplo. He estado viendo cientos, si no miles de títulos de anime de todos los ámbitos de la vida en los últimos 20 años. Y a estas alturas ya puedo distinguir los hechos de la ficción. Pero también nos lleva a darnos cuenta de que casi no hay anime que ofrezca una representación realista y totalmente útil de la vida japonesa.

Pero bien, si tuviera que elegir los títulos de anime que al menos se aproximan adecuadamente al Japón real … bueno, serían estos (por orden descendente de realismo):

  • Tokio Magnitud 8.0
  • Byousoku 5 Centímetro
  • Kotonoha no Niwa
  • Hanasaku Iroha
  • Kita el
  • Usagi Drop
  • AnoHana
  • Barman
  • Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto
  • Tari Tari
  • OreImo (quizás sorprendentemente …)

¿Te enseñarán sobre la vida cotidiana japonesa?
Bueno, sí, hasta cierto punto.

Pero la cultura? No exactamente. Por supuesto, está allí, y los observadores más experimentados pueden decir fácilmente los muchos lugares donde la realidad brilla a través del “caleidoscopio”, pero no hay un título que conozca que realmente refleje o incluso se aproxime a los rigores reales de la moderna estructura japonesa.

La razón detrás de esto es que el anime como medio es un pasatiempo decididamente escapista, incluso para los japoneses.

Y la industria lo sabe y lo atiende.

Como tal, incluso los títulos de anime “realistas” tienden a contener muchas actitudes o comportamientos poco realistas, mientras que al mismo tiempo omiten deliberadamente toneladas de aspectos serviles / molestos de la realidad japonesa (jerarquías, niveles de cortesía, indirecciones, presión grupal, etc.). Porque eso evita escenas aburridas y hace que la trama general progrese de manera más fluida y agradable, incluso para los observadores japoneses.

Además, para peor o para mejor, la mayoría de los escritores / artistas japoneses son notablemente malos / desinteresados ​​en mirar su propia cultura desde un punto de vista externo. Y el anime todavía es producido casi exclusivamente por japoneses para japoneses, por lo que tratar de descifrar la verdadera cultura japonesa al ver anime es un poco como visitar 4chan para comprender Internet … teóricamente posible, pero bastante agotador.

En pocas palabras, el 99% del anime es una dramatización estricta de la vida y la cultura japonesa. Es decir, por un lado, verá cosas allí que, en realidad, no funcionan así, y por otro lado, no verá cosas que están mucho allí en la vida real.

¿Funciona generalmente para ayudarlo a prepararse para ir a Japón?
Bueno, sí, ya que te advertirá sobre muchas de las peculiaridades allí.

Pero usarlo para explorar intelectualmente cualquier parte más profunda de la cultura japonesa … difícil.

He visto estos:
1) Death Note
2) Code Geass
3) Psycho Pass
4) Puerta Steins
5) Neon Genesis Evangelion (basado en algunas teorías / conceptos de Sigmund Freud, no pudo entender el final)
6) Sin juego no hay vida
Pero estos son más occidentales, no puedo decir si pueden ayudarlo a comprender la cultura japonesa o no.

Si quieres entender la tradición de la cultura japonesa, creo que gintama es una opción viable.

  • Aviso de muerte
  • detective Conan
  • Mirai nikki
  • Archivos de casos de jóvenes kindaichi
  • Cazador de la ciudad