¿Cómo se comparan las novelas visuales de Fate con el anime?

Answer 1

Son muy diferentes a pesar de seguir la misma historia.

La novela visual original Fate / Stay Night se narra desde una de las perspectivas de los protagonistas, generalmente el protagonista Shirou.

Este es uno de los problemas para adaptarlos al formato de TV. La mayor parte de la historia original que se cuenta desde la perspectiva de Shirou es lo que muestra su personalidad a la audiencia. Sin él narrando, se muestra mucho más soso, que es uno de los problemas que la gente tuvo con la adaptación DEEN de la ruta del Destino y el más reciente anime de Unlimited Blade Works.

Dado que la novela visual depende en gran medida de narraciones para describir escenas, es capaz de salirse con la suya mucho más de lo que las adaptaciones pueden hacerlo. Principalmente esto implica sangre, pero también significa que los animes tienen que sortear las escenas de sexo.

No hay mucho más que pueda decir sin entrar en spoilers para las personas que tampoco lo han visto, aparte de leer sobre algunos de los cambios realizados en el anime Unlimited Blade Works, puedo decir que los creadores del programa no entendieron el punto pelea en la historia original. Si alguien quiere saber por qué puede preguntar en un comentario, pero tenga en cuenta que dará un gran giro a Unlimited Blade Works.

Answer 2

Lo mismo con la respuesta de Geoffrey Barans.

En pocas palabras, la novela visual se centra en la historia, el diálogo, la trama y la configuración. Pueden dar fácilmente la expresión detallada de lo que el ‘protagonista principal’ piensa, siente y debe elegir (jugarás como shirou y tomarás la decisión). Puede obtener mucha más información (detalles, como armas, antecedentes de servidores, etc.) en Novela visual.

La novela visual es realmente larga. Para un final, leerás hasta 20 horas (mi récord fue de 24 horas, con omitir alguna parte que ya conozco, sin omitir la escena de sexo aunque ^^). La animación puede ser una mierda (porque es vieja), no doblada por completo, y la escena de la pelea es simplemente una mierda (no puedes sentir la intensidad). El efecto de sonido está bien, la música de fondo no es tan buena.

En el anime, obtendrás una escena de lucha animada, más música (apertura y finalización), buena escena y familiar (sí, la novela visual no es familiar). En el anime, alguna escena o trama puede perderse o cambiarse.

Solo jugué el primer final de Visual Novel, y puedo encontrar mil detalles faltantes en el anime. Sí, no te puedes quejar de eso.

En el anime, la animación es realmente buena (porque contrataron el mejor estudio de alto presupuesto para hacerlo). Este proyecto de adaptación de animación debe ser un proyecto costoso (mejor estudio, artista y canciones de apertura y finalización, actores de seiiyu o de voz, y otros remake de escritura y escenario, para hacerlo más corto pero sin cortar partes importantes).

Fyi, en la novela visual original, el destino tiene tres finales (FSN, trabajos ilimitados de cuchillas y el cielo se siente). El anime seguirá la novela visual original sobre la trama, qué sirvientes mataron primero y los hechos importantes (o secretos) que ocurren al final.