¿Proposición Joe preparó a Marlo en el juego de póker?

>>> Creo que sí, el Prop Joe estaba preparando a Marlo. Joe podría haberle dado a Omar un objetivo diferente si hubiera querido. Estoy seguro de que Joe conocía a todos los jugadores de póker. Nadie menciona a Marlo durante la configuración.

Del cuarto episodio de la cuarta temporada de The Wire “Refugees”

Omar: ¿Qué tal, Butch?

Prop Joe: ¿Cómo comenzamos?

Omar: Tú el que llamaste el encuentro. ¿Por qué no comenzamos respetando mi tiempo y llegando a él?

Prop Joe: En primer lugar, escuché que puede tener la impresión de que de alguna manera estuve involucrado con el difunto Sr. Bell en su juego contra usted con el hermano Mouzone. No estaba involucrado de ninguna manera. Stringer vino a mí para establecer el parlamento contigo. Me usó como los usó a todos, siento la necesidad de decir.

Omar: Se dice entonces. Un consejo sobre esto.

Prop Joe: un hombre de negocios como yo no cree en la mala sangre con un hombre como tú. Perturba el sueño.

Omar: Oh, apuesto a que sí.

Prop Joe: A modo de enmienda, una propuesta. Sé de un juego de cartas en el lado oeste. Grandes apostadores, mucho dinero en efectivo. Tamaño de vagón.

Omar: ¿Estás tratando de engañarme, Joe?

Prop Joe: ¿Alguna vez has sabido que soy estúpido? Estoy tratando de hacer las cosas aquí contigo.

Omar: ¿De cuánto estamos hablando?

Prop Joe: Si no hay al menos unos cientos de k en esa habitación, me desearía quedar ciego.

Omar: En serio, Joe.

Prop Joe: Lo digo de nuevo: ¿alguna vez has conocido que soy un hombre estúpido?

Omar: ¿Cuáles son las cuerdas?

Prop Joe: Sin condiciones.

Omar: ¿Cuál es tu corte entonces?

Prop Joe: cuarto de la toma.

Omar: Echo un vistazo a esto y no se ve bien, volveré sobre ti ahora, Joe.

Leer más: The Wire s04e04 Episodio Script | SS