¿Cuál es la diferencia entre ‘escrito por’ y ‘creado por’ en una película, programa de televisión o serie de televisión?

La respuesta de Sameer es muy buena, y solo tengo algunas cosas que agregar. Para resumir: “Creado por” pertenece al individuo o individuos que crearon el mundo de un programa de televisión, lo que a menudo no significa mucho más que desarrollar el piloto y lograr que el programa se realice. El crédito “escrito por” simplemente pertenece a la persona (s) que redactó el guión, así como a cualquiera que lo revise más allá de cierto punto. “Creado por” casi nunca se usa en largometrajes, no creo que la WGA tenga una categoría, pero puede usarse para películas de televisión, que existen en una zona gris para la WGA. (Después de todo, se podría hacer una película para TV y luego mostrarla teatralmente, o viceversa). Más a menudo, los “creadores” se titulan Productores ejecutivos en largometrajes, pero eso en realidad no tiene conexión legal con su propiedad del material original. .

El creador de un programa de televisión no necesariamente permanece involucrado en el proyecto a largo plazo, pero recibirá regalías de todos modos. Por ejemplo, Vince Gilligan probablemente no estará muy involucrado en “Battle Creek” porque también está trabajando en “Better Call Saul”, pero seguirá siendo el creador del programa. La razón por la que a menudo ve a los creadores recibir crédito “escrito por” es porque es una práctica común para los corredores de espectáculos o guionistas principales revisar en gran medida los guiones antes de que entren en producción, y después de cierto punto tienen derecho a compartir créditos de escritura. Pero no todos los creadores escriben para sus propios espectáculos, y no todos son corredores de espectáculos.

El verdadero análogo al crédito “creado por” en los largometrajes es el crédito “historia por”, que recibió significativamente menos atención. Sin embargo, el crédito de la historia es increíblemente poderoso y conserva muchos de los mismos derechos que el crédito del creador, a veces más. Por ejemplo, el escritor de la historia generalmente conserva los derechos de secuela, con exclusión del guionista. John August recientemente adaptó “Big Fish” en un musical de Broadway. Su guión principal es muy diferente del libro del que fue adaptado, pero debido a que no luchó por el crédito “historia por” en la película, tuvo que pasar por el proceso legal para obtener los derechos del libro nuevamente.

No puedes tener ideas en la escritura de guiones, solo la ejecución de ideas. Pero esa primera ejecución, el guión piloto o la historia del largometraje, es oro sólido. Es la propiedad intelectual de la que depende toda la producción.

En televisión, “creado por” es el crédito que le corresponde al hombre o la mujer que creó toda la serie. Por ejemplo, Chris Carter creó The X-Files , David Chase creó The Sopranos y Shonda Rhimes creó Grey’s Anatomy and Scandal . En general, el creador escribe el guión piloto y crea una “biblia de la historia” o un resumen general de las primeras 3-5 temporadas del programa. Por lo tanto, cada episodio del programa contendrá un crédito “creado por” para el creador del programa (a veces es “desarrollado por”, pero esto significa lo mismo). Incluso si un programa se basa en un libro, generalmente se necesita la visión de un creador para convertir la propiedad del libro en una propiedad de televisión. Por lo tanto, en el caso de una adaptación de libro, generalmente todavía hay un crédito “creado por” o “desarrollado por” (así como un crédito “basado en el libro por” crédito), como el crédito “creado por” de Aaron Zelman “creado por” en Resurrection , que se basa en una novela de Jason Mott.

Ahora con la televisión, cada episodio está escrito por un escritor diferente. Cada episodio es su propia mini producción. Si bien muchos programas se graban todos a la vez, aún desglosan cada episodio en su propia pequeña producción. Por lo tanto, cada uno de estos episodios tiene su propio guión individual, que se acredita a uno o más escritores con un crédito “escrito por”. La forma en que funciona es que el show-runner, o escritor principal, tiene un personal de redacción o “sala de escritor”. En la sala se desglosan toda la temporada del programa, y ​​luego el showrunner asigna episodios individuales a diferentes escritores en el equipo de redacción. Cada escritor escribe sus propios episodios y luego los entrega al showrunner. El showrunner generalmente hace un pase final en el guión para resolver cualquier inconsistencia, pero generalmente no recibe crédito “escrito por” en cada guión. Él o ella en cambio recibe un crédito de productor ejecutivo. Aaron Sorkin es un ejemplo de una excepción que prueba la regla. Mientras era el showrunner, recibió crédito por escribir en la mayor parte de la primera temporada de The Newsroom , a pesar de que ese programa, como todos los shows, tenía un equipo completo de escritores. En ese caso, cada uno de los escritores escribió episodios y luego Sorkin revisó sus guiones, lo que provocó que Sorkin recibiera crédito de escritura incluso cuando los guiones fueron escritos sustancialmente por otros escritores (como queda claro por la diferencia en el nivel de calidad a lo largo de la serie). Nic Pizzolato, quien escribió True Detective , realmente escribió todos los guiones él mismo, sin personal de redacción, por lo que recibió el crédito único “escrito por” en todos los guiones.

En las películas, “escrito por” es el crédito otorgado a los escritores. The Writer’s Guild of America decide cuántos escritores pueden acreditarse en cualquier película. Es mucho más raro ver un crédito “creado por” en las películas, pero a veces si hay un novelista superestrella que escribió el libro en el que se basa una película, se utilizará un crédito “creado por” como una forma de ganar más publicidad. y atrae a los fanáticos del novelista. Aparte de eso, el crédito “creado por” casi nunca se usa en el cine.

El término “creado por” se aplica más a la televisión que a las películas. Eso es porque en la televisión, al menos en una serie de televisión, el título “creado por” es de suma importancia en términos de sacar provecho de esa serie. Las personas lucharán con uñas y dientes para obtener crédito “creado por” y, a menudo, las personas que pueden haber CREADO la serie a menudo lo toman por la fuerza. Los creadores de series pueden ganar millones o incluso DEcenas de millones de dólares con ese título, incluso si nunca escriben otra palabra e incluso si nunca escribieron una palabra de la serie para COMENZAR. Las batallas legales a menudo se libran por el control de ese título.

Sencillo…

“Witten by” se refiere al guionista que concibió la historia / tema y escribió el guión.

“Producido por” se refiere a la (s) persona (s) que manejan las finanzas, obteniendo la aprobación de Studio, enviando el guión a los agentes de los actores para obtener el reparto correcto más otros factores logísticos para hacer que la película o el programa de televisión se realicen.

Hay tanto “Productores” como “Productores ejecutivos” que tienen roles diferentes (puedes buscar en Google las diferencias). A veces hay una superposición donde los contribuyentes asumen varios roles simultáneamente.

Espero que esto ayude.

La mejor explicación sería ir al Manual de Crédito del Gremio de Escritores para leer cómo califican el trabajo:

Manuales de Créditos

Una explicación completa está en Wikipedia:

Sistema de crédito de escritura de guiones WGA – Wikipedia

Para TV, “Creado por” se refiere a las personas que crearon toda la serie, mientras que “Escrito por” se refiere a aquellos que escribieron ese episodio específico (a veces pueden ser la misma persona, pero a menudo no siempre).

Nunca debería ver “Creado por” en una película (al menos no en los EE. UU.). A veces puede ver “Story by” en una película que se refiere a alguien que escribió una versión anterior de la historia que cambió tanto que no pudieron obtener el crédito “Escrito por”.