Después de leer el guión de No Country for Old Men, he llegado a la conclusión de que no tenemos suficiente información para saber si Anton Chigurh estaba realmente en la habitación cuando el sheriff Ed Tom Bell entró en la habitación del hotel donde Llewelyn Moss fue asesinado. Antes de que el Sheriff Bell ingrese a la habitación del hotel, hay una escena en una cafetería donde tiene una conversación con su adjunto, Roscoe. Cuando Roscoe se entera del tiroteo sangriento (que no se muestra en la pantalla) que tuvo lugar en el hotel de Llewelyn, lo llama “maldito más allá de todo”. Bell está de acuerdo y tanto Roscoe como Bell llegan a la conclusión de que el mundo está empeorando. Finalmente, Roscoe y Bell insinúan que el Sheriff Bell puede sentir que es demasiado viejo para enfrentarse a la variedad de crímenes más sangrienta, más “moderna” y más despiadada que Anton Chigurh representa.
Roscoe: Es la marea. Es la marea triste. No es lo único.
Bell: No es lo único. Solía pensar que al menos de alguna manera podría arreglar las cosas. Ya no me siento así. [pausa] … No sé cómo me siento.
Roscoe: Prueba “viejo” para el tamaño.
- ¿Comenzaremos a ver más películas ambientadas en el pasado ya que Internet y los teléfonos celulares hacen que tantas historias sean imposibles?
- ¿Cómo elige un estudio un guión?
- ¿Qué tan común es para un creador de un programa de televisión preparar una biblia de un programa?
- ¿Cómo se ve un guión escrito para un cómic o una novela gráfica?
- ¿Qué inconsistencia lógica en un guión de película todavía te molesta, años después?
Por otro lado, Bell también implica durante la conversación que no necesariamente ve a Chigurh como comparable a la mayoría de los mortales regulares:
Roscoe: Él es un maldito lunático homicida, Ed Tom.
Bell: No estoy seguro de que sea un loco.
Roscoe: Bueno, ¿cómo lo llamarías?
Bell: No lo se. A veces pienso que es casi un fantasma.
Entonces, cuando el Sheriff Bell ingresa a la habitación en la escena del crimen donde fue asesinado Llewelyn, la conversación en la cafetería nos proporcionó dos explicaciones plausibles pero mutuamente excluyentes de por qué Chigurh parece estar escondido en la habitación cuando el Sheriff Bell entra. Una explicación es que Chigurh en realidad está en la habitación, pero el Sheriff Bell demora la entrada a la habitación por miedo a no tener que enfrentarse a Chigurh. Esto es consistente con la declaración de Bell en la escena anterior de que “solía pensar que al menos de alguna manera podría arreglar las cosas. Ya no me siento así”.
Por otro lado, la declaración de Bell “A veces creo que es casi un fantasma”. sugiere que Chigurh no está allí cuando Bell entra en la habitación; solo parece estar allí porque Bell tiene miedo de que Chigurh esté allí. En ese caso, no vemos a Chigurh porque él está realmente allí, sino solo porque Bell teme irracionalmente que Chigurh pueda estar allí. Aparte del comentario de “es prácticamente un fantasma”, otra evidencia a favor de este argumento es que, cuando Bell finalmente abre la puerta de la habitación del hotel por completo, la luz entra en la habitación y no hay señales de Chigurh, no incluso una sombra de la bota de Chigurh. Bell luego revisa una ventana para ver si Chigurh podría haber pasado por la ventana, pero la ventana todavía está cerrada, sin molestias. Esto implica que Chigurh ya había salido de la habitación cuando Bell entró, pero también es concebible que Chigurh simplemente se haya escapado silenciosamente de la habitación después de que Bell abrió la puerta. Obviamente, la ventana cerrada significa que no había medios obvios de escape para que Chigurh saliera de la habitación (si había estado en la habitación cuando Bell entró), pero Chigurh ha sido muy ingenioso durante toda la película. Si Chigurh realmente es este súper criminal que puede estrangular a un oficial de policía mientras está esposado, reutilizar el equipo de la granja como arma y organizar una explosión para obtener suministros médicos, entonces también debe ser lo suficientemente ingenioso como para escabullirse de una habitación de hotel De manera obvia.
A pesar de la ambigüedad acerca de si Chigurh está realmente en la habitación, la película deja en claro que una confrontación final entre el Sheriff Bell y Chigurh nunca tendrá lugar. Una forma de entender esta ambigüedad es comparar No Country for Old Men con el género cinematográfico estadounidense del oeste. La mayoría de los westerns tienen lugar en el siglo XIX, lo que excluiría No Country for Old Men, pero el Sheriff Bell es un sheriff del condado de Texas que usa un sombrero de vaquero, que es similar a muchos personajes en muchos westerns estadounidenses. En un western típico, como la película estadounidense High Noon, el clímax involucrará al héroe (a menudo representado como un sheriff del condado) enfrentando al villano en un área abierta donde tanto el héroe como el villano no tienen más remedio que participar en un enfrentamiento final.
No Country for Old Men es diferente del western estándar, porque nos niega haber visto un enfrentamiento final. En primer lugar, no está claro quién es el héroe. Si Llewelyn Moss es el héroe, un enfrentamiento final lo involucraría a confrontar a Chigurh para poder quedarse con el dinero que encontró y evitar que Chigurh persiga a su esposa, pero Llewelyn es asesinado a tiros por los mexicanos antes de enfrentarse a Chigurh. Además, nunca vemos a Llewelyn disparado por los mexicanos, pero solo vemos las secuelas del tiroteo desde el punto de vista del Sheriff Bell. Bell oye leves disparos en la distancia, ve el vehículo del mexicano saliendo del estacionamiento del hotel y solo llega después de que Llewelyn haya sido asesinado a tiros. Con Llewelyn muerto, el Sheriff Bell es el único otro protagonista que podría encajar en el papel del héroe, pero tampoco tiene una confrontación final con Chigurh. O el Sheriff Bell se alejó de la confrontación porque era demasiado viejo y temeroso, o Chigurh nunca estuvo allí para empezar. A diferencia de la clásica película americana del oeste, No Country for Old Men siempre nos negará la posibilidad de que el héroe triunfe sobre el villano.