Entre Mahabharata y Ramayana, ¿cuál tendría una mejor adaptación del guión atractiva para una audiencia global?

Mahabharata … sin dudas … Si quieres una referencia, hay un montón de películas en diferentes idiomas en la India que son buenas pero no excepcionales para una película de 2-3 horas.
Kalyug por Sashi Kapoor fue influenciado por el complot de Mahabharata.
Zenda (Marathi) – comenzó con la trama inicial de liderazgo injusto

Debo mencionar que estas son solo películas que son recientes. Ha habido películas en otros idiomas indios que son buenas.

No soy la primera persona en decirlo, pero Mahabharata podría ser una de las mayores epopeyas solo si pudiéramos mostrar esto de manera grandiosa. Siendo fanático de LOTR, siento que Mahabharata está muy por delante en la liga.

La gente está loca por Spartacus, Game of Thrones, etc.

Hay historias similares en la India sobre la dinastía Gupta, la dinastía Maurya, etc. Solo que nadie quiere verlas e invertir en ellas para que los espectáculos sean interesantes.