La respuesta es bastante simple: es un estudio dirigido por un director, y hasta ahora ningún director ha querido hacer una adaptación. Bueno, no desde antes de 1990.
Al principio, John Lasseter quería hacer James y el melocotón gigante . Los insectos eran naturales para la CG en los primeros días, y le gustó la historia. Roald Dahl lo rechazó. Recuerdo que no quería que se hiciera una película animada en absoluto. (Obviamente, su estado finalmente tuvo una opinión diferente.) Así que los esfuerzos se dirigieron hacia lo que eventualmente se convirtió en Toy Story.
Incluso A Bug’s Life comenzó como una especie de adaptación, lanzada como Seven Samurai con errores. Uno de los primeros títulos fue Seven Bugs . Disney sugirió sabiamente esperar ese nombre hasta que la historia terminara. Eventualmente, por supuesto, tuvo un giro muy diferente.
Desde entonces, sin embargo, el énfasis ha estado en historias originales. Sospecho que continuará hasta que un director tenga una razón convincente para hacer lo contrario. Mi propia opinión es que nunca sucederá, pero podría suceder. Como se ha señalado, no hay escasez de ideas originales para pasar primero.