Esta secuencia del episodio The Dumpling Paradox Season 1 – The Big Bang Theory es bastante graciosa:
[Los chicos están jugando Halo 3, y el ambiente es intenso]
Howard: Sheldon, lo tienes en la mira! ¡Fuego, está cargando su rifle de plasma!
Sheldon: ¡No puedo disparar ahora, estoy encubriendo!
Leonard: Raj, ¡mata a Sheldon!
Raj: ¡No puedo verlo!
Sheldon: ¡Por eso lo llaman encubrimiento, hombre muerto!
Leonard: Bueno, ¡solo comienza a lanzar granadas!
Raj: ¡Estoy fuera!
[Penny y sus tres amigas entran al apartamento]
Penny: Hola chicos, mis amigos y yo nos cansamos de bailar, así que vinimos a tener sexo con ustedes.
[Los chicos están demasiado absortos en su juego como para darse cuenta de que las chicas están presentes]
Leonard: Raj, ¡ahora salta al tanque!
Sheldon: ¡Dijimos que no hay tanques!
Raj: ¡No hay reglas en el infierno!
Howard: ¡PAQUETE MED! ¡NECESITO UN PAQUETE MED!
[Penny se vuelve hacia sus amigos]
Penny: ¡Te lo dije!
[Se van, riendo]
Leonard: [ahora de pie] ¡Hay un francotirador, usa tu lanzacohetes!
Raj: ¡Todo lo que tengo es una aguja, y me he quedado sin munición!
Sheldon: ¡Y ahora estás fuera de la vida!
[Cuando está a punto de matar a Raj, Leonard se detiene de repente]
Sheldon: ¿Por qué presionaste pausa?
Leonard: Pensé que … escuché … algo.
Raj: ¿qué?
Leonard: Oh, er, no importa, lo siento!
[Continúan jugando]