Desde el punto de vista de la escritura, si deja muy claro al principio que está comparando tipos de juegos de rol, probablemente pueda usar una mano corta (juegos de mesa, juegos de computadora) para que no tenga que repetir el título todo el tiempo . Pero si quieres ser extremadamente claro, introduce acrónimos al principio y úsalos constantemente. TTRPG es bastante reconocible, pero si usar CRPG de Josh Crowe o VRPG de Ryan Marshall es una elección difícil. Video Roleplaying Game separa el video del juego, por lo que suena más como si estuvieras TTRPG en video chat o algo así. Podrías referirte a ellos como videojuegos de rol … pero el acrónimo no contendría la secuencia de letras RPG reconocible. Computer RPG es más claro y directo, pero excluye los RPG de consola de RPG.
Por desgracia, si tuviéramos nuestra propia guía de estilo como MLA o Chicago, podríamos tener una respuesta estándar a esta pregunta.