¿Cuál es la diferencia entre un guión y un alfabeto?

Realmente depende del contexto. Si está comparando tipos de sistemas de escritura, entonces un alfabeto es un tipo específico de escritura, uno que usa caracteres para representar tanto los sonidos de las vocales como los consonantes, como el latín, el griego, el cirílico, el armenio o el georgiano. A diferencia de un abjad , que principalmente solo marca los sonidos de las consonantes y deja al lector llenar las vocales en la mayoría de las veces (por ejemplo, árabe), una abugida , que principalmente marca las consonantes y anota las vocales utilizando algún tipo de notación secundaria, como la diacrítica marcas (por ejemplo, Devanagari), un silabario , que tiene un carácter por sílaba (por ejemplo, japonés Hiragana y Katakana) o un script logográfico que tiene un símbolo que representa una palabra o concepto completo (por ejemplo, caracteres chinos Han). Llamar a estos sistemas “alfabetos” es técnicamente incorrecto.

También puede decir que una escritura alfabética (como el latín o el cirílico) tiene muchos alfabetos diferentes que se usan para escribir sus idiomas (inglés / francés o ruso / búlgaro, por ejemplo). Estas son variaciones en el script base que pueden incluir más o menos caracteres o caracteres modificados para adaptarse al idioma.

La definición que Barry Purcell menciona para “guión” es algo que habría llamado “estilo de escritura a mano” o “tipo de letra” dependiendo de si está escrito a mano o impreso. Simplemente por instinto, el “guión cursivo” suena correcto, pero el “guión sans serif” no lo hace realmente.

Un guión es para un alfabeto como un rectángulo es para un cuadrado. Un guión es la forma escrita de un idioma. Un alfabeto es un tipo específico de escritura donde cada símbolo, o combinación de símbolos, corresponde a un sonido o sonidos.

Entonces, el chino definitivamente tiene un guión, pero no tiene un alfabeto (si descontas el Pinyin, que deberías). Cada símbolo tiene su propio significado general y coincide con una sílaba (no un solo sonido individual). Rectángulo, pero no cuadrado. Guión pero no alfabeto.

La escritura búlgara es un alfabeto, el alfabeto cirílico. Cada letra coincide con un sonido. La letra y el sonido, por sí mismos, no tienen sentido. Simplemente existen para ayudarlo a pronunciar palabras, que tienen significados.

Un alfabeto es una asociación en gran medida nocional de ciertos símbolos con ciertos sonidos en un idioma. Un guión es cómo se escriben estas letras. Por ejemplo, en el alfabeto inglés, solo hay una A, pero hay miles de formas de escritura diferentes para representar esa letra.