¿Cómo no es Saladino el líder de Egipto en la civilización VI a pesar de que fue el primer sultán de Egipto?

Porque a Civilization le importan más los íconos para las naciones que ser históricamente precisos. Por ejemplo, Gandhi como líder de la India. Gandhi nunca ha liderado la India, aunque lideró varios movimientos por los derechos. Es una figura más conocida que Nehru, primer primer ministro de una India independiente. Como tal para Egipto, cuando la gente piensa en líderes icónicos, a menudo piensan en los antiguos líderes egipcios.

En cuanto a Saladino específicamente, en Civilization VI es el líder de Arabia, lo que se siente mucho mejor para él. De hecho, solo se convirtió en el primer sultán de Egipto después de conquistarlo, como parte del Imperio Árabe.

Entonces, si bien podría no haber estado del todo mal que Saladino fuera líder de Egipto, sería similar a que la Reina Victoria fuera líder de la India, porque Inglaterra la estaba ocupando y tenía el título de “Emperatriz de la India”. [1]

Notas al pie

[1] Reina Victoria – Wikipedia

Era el sultán de Egipto, cierto … pero también de Siria, y gobernante del imperio ayyubí (el primero de ellos también). Este imperio, en el momento de su muerte, cubría la mayor parte de Arabia. Es icónico como líder de las fuerzas y pueblos árabes en general.

La civilización egipcia, por otro lado, representa el Egipto preislámico, la tierra de los faraones. Lo que supongo hace que Cleopatra sea el último líder vagamente sensible disponible para ello.