Suzanne Collins fue guionista de The Hunger Games. ¿Qué precedentes hay para que el autor del libro forme parte del equipo de guionistas para la adaptación cinematográfica?

Answer 1

Cada vez es más frecuente que a los autores de libros se les otorgue un derecho contractual de primer paso en un guión que adapta su libro.

Tengo entendido que se ha vuelto muy típico que los contratos incluyan una cláusula de este tipo, ya que es una forma en que un autor de libros puede asegurarse de que no solo tengan la primera oportunidad de tratar de adaptar su trabajo, sino que también obtengan un segundo día de pago del libro como bien.

Los estudios generalmente están de acuerdo con esto, incluso si no tienen la intención de usar cualquier guión que el autor entregue.

Sin embargo, tenga en cuenta que existe una diferencia entre cómo IMDB u otros sitios en línea pueden enumerar los créditos de escritura para una película, y cómo los créditos reales de la película establecen quién escribió qué. El autor del libro siempre recibirá un crédito de “historia por”, así como también el tradicional “basado en la novela ____ escrita por crédito de _____”. Pero el crédito real de SCREENWRITING no incluirá el nombre del autor del libro a menos que el autor realmente haya contribuido lo suficiente al guión en sí, porque hay regulaciones que determinan quién recibe el crédito “escrito por”. Es posible que un guión levante suficiente diálogo directamente del libro para dar cuenta de una cantidad tan significativa del contenido del guión que la WGA asigna también crédito “escrito por” al autor.

Answer 2

A juzgar por esta lista, http://www.simplyscripts.com/wga …, parece que alrededor del 8% de las películas dan crédito al guión al autor del trabajo original. Quizás más tengan borradores no utilizados / no acreditados por el autor original. Algunas películas en las que el autor de un libro también formaba parte del equipo de escritura de guiones:

• El tercer hombre (1949) de Graham Greene, de su cuento.
• El dulce olor del éxito (1957) de Clifford Odets y Ernest Lehman, del libro de Lehman.
• 2001 (1967) del director Stanley Kubrick y Arthur C Clarke, de la novela de Clark. (Advertencia: creo que la novela fue escrita simultáneamente con o incluso después del guión).
• Cool Hand Luke (1967) de Donn Pierce y Frank Pierson, de la novela de Pierce.
• The Last Picture Show (1971) de Larry McMurtry y el director Peter Bogdonovich, de la novela de McMurtry.
• El padrino (1971) y El padrino II (1974) del director Francis Coppola y Mario Puzo, de la novela de Puzo. Creo que la novela era preexistente, pero aún no publicada, cuando comenzaron a trabajar en el guión de la primera película.
• Marathon Man (1976) de William Goldman, de su novela.
• Jaws (1977) de Peter Benchley y Carl Gottlieb, basada en la novela de Benchley.
• Being There (1979) de Jerzy Kosinski, de su novela.
• La princesa prometida (1987) de William Goldman, de su novela.
• Full Metal Jacket (1987) del director Stanley Kubrick, Michael Herr y Gustav Hasford, basado en el libro de Hasford.
• Goodfellas (1990) de Nicholas Pileggi y el director Martin Scorsese, del libro de Pileggi.

Answer 3

Realmente no tiene precedentes, especialmente porque hay tantos autores / guionistas híbridos por ahí. Suzanne Collins no tenía ningún guión producido antes de los Juegos del Hambre , pero trabajó durante muchos años como escritora de televisión, por lo que la escritura de guiones obviamente no era un idioma extranjero para ella.

Sería más inusual que un autor sin experiencia en cine / televisión escribiera el guión de su novela; Un ejemplo relativamente reciente fue John Irving escribiendo el guión de The Cider House Rules.

Answer 4

Mi primer trato en Hollywood, con MGM, fue por los derechos de mi novela, And All the Saints , así como por el primer borrador del guión. Entonces sucede.